Round 123

Round
<< 1< 122124 >282 >>
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку Ah, what the heck. Let's just keep the stone rolling:

Навоз вы едите! Миллионы мух не могут ошибаться!
Marius Vincenzii Dennischter
Marius Vincenzii Dennischter Русский, just what I have expected.

Navoz vi jedite! millioni mux nje mogut oshibatsja

Navoz vi (single)! (Million) mux (not) mogut oshibatsja
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку "Eдите" is not "single", and transliterated "мух" is not "mux". The rest is alright.
Marius Vincenzii Dennischter
Marius Vincenzii Dennischter mogu - I can in Serbian...

Navoz (you) (single)! (Million) mux (cannot) oshibatsja
Marius Vincenzii Dennischter
Marius Vincenzii Dennischter how do you transliterate /x/ then??
I thought Russian "x" = Castillian Spanish "J"
Sarah Karoline
Sarah Karoline I didn't see the new game!
Sarah Karoline
Sarah Karoline vi jedite - you (plural) eat.
ne mogut - not allow/not able
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку Yep, but the correct transliteration is "ch" (or "kh", if you like to go with the English model).
Sarah Karoline
Sarah Karoline Eat manure! A million ... cannot ...
Sarah Karoline
Sarah Karoline Or is that completely wrong!
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström Ooo, Russian! :D
Abel Aabel
Abel Aabel Eat manure, a million flies cannot be wrong (¿?).
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку "Manure" is ok. ;)
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку DON'T LET VICTOR WIN, FOR GOODNESS'S SAKE!
Marius Vincenzii Dennischter
Marius Vincenzii Dennischter Oh damn, here he comes!! We better be quick Sarah Karoline
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку You're almost there, Abel, only the first part needs a bit of tweaking.
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström May I...? ;)
Abel Aabel
Abel Aabel That sentence is really popular here, we just say "shit" instead of manure. We also say "shit is good, millions of flies cannot be wrong".
Abel Aabel
Abel Aabel "La mierda es buena, millones de moscas no pueden estar equivocadas".
Marius Vincenzii Dennischter
Marius Vincenzii Dennischter You (plural) eat manure!! Million flies cannot be wrong
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström Be mistaken?
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку Vincensiu got it again. The sentence is a translation from a book by comedian Marcello Marchesi: "mangiate merda! Milioni di mosche non possono sbagliare!"
Abel Aabel
Abel Aabel There a lot of facebook pages with this sentence:

https://www.facebook.com/pages/Coma-Mierda-Trillones-De-Moscas-No-Se-Equivocan/199928425144?fref=ts

https://www.facebook.com/pages/Come-mierda-mil-millones-de-moscas-no-pueden-estar-equivocadas/167850246592008?fref=ts
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström "sbagliare"... :p Silly Italians.
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку And yes, the original uses "shit" but I changed it so not to be vulgar.
Sarah Karoline
Sarah Karoline I'm too late....
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку What's wrong with "sbagliare", my good Geat?
Sarah Karoline
Sarah Karoline "Eat eels. A million Baltic sharks can't be wrong!"
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку I actually like grilled eel.
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström "Eat rotten fish, 25 million Scandinavians can't be wrong!"
Marius Vincenzii Dennischter
Marius Vincenzii Dennischter I am planning to try surstromming one day, don't you worry prof emeritus :)
Sarah Karoline
Sarah Karoline Victor I was going to comment on Nordic meals, but I thought it'd be better coming from a local rather than a visitor! hahaha
Abel Aabel
Abel Aabel Eat Finnish mämmi, it looks like shit.
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström Such food, such cook.
Sarah Karoline
Sarah Karoline "Just eat the shark! Don't worry it's been buried underground for 3 months. It's not gone off, elskling"
Marius Vincenzii Dennischter
Marius Vincenzii Dennischter Has any of you Europeans heard about durian?
Maria Weidner might have maybe :p

It's a divine fruit!! I haven't had it for years :(

http://en.wikipedia.org/wiki/Durian
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström Oh my God! I got cravings for pickled herring now!
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку I'll just leave this here: https://en.wikipedia.org/wiki/Casu_marzu
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström What's wrong with you people!?
Abel Aabel
Abel Aabel Casu marzu must be delicious. The worms can't be wrong.
Sarah Karoline
Sarah Karoline I've heard of it, Vincensiu. Unsurprisingly I've not eaten it. I think the reaction to Durian is the same as the reaction to Marmite!

Victor: I'm missing prawn and avocado sandwich. Forgot the Swedish word for "avocado".
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström It's "avocado" :P
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström Sometimes with a "k", though.
Sarah Karoline
Sarah Karoline Victor: hahaha! I thought there was a special name for the sandwich with prawns and avocado in. It's not got "räkor" or "avokcado" in the title.
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström Hmm, where did you live? Or stay? :P
Sarah Karoline
Sarah Karoline I lived in Uppsala and spent a lot of time in Abisko! :)
Abel Aabel
Abel Aabel In the past lizards and turtles were commonly eaten here. Some recipes were even served in restaurants. Now it's illegal to hunt them for food for conservational reasons, but some people still eat them.
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström Ah, I see, they might have different terms than down here. :) A "landgång" of sorts, maybe?
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку Be honest, Victor: on a scale of "meh" to "cleanse it with napalm" how much disgusting is surströmming?
Sarah Karoline
Sarah Karoline Victor: I have a feeling it started with "Marie.....smörgås" Hm.. Google doesn't know either! I don't remember "landgång". I had to look that up as I envisaged a runway... hahaha
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström I haven't eaten it myself, it's a bit regional. But I've been close to it:

"Seal it off with nuclear waste for the safety of future generations"
Sarah Karoline
Sarah Karoline Ah-ha, so surströmming is indeed like Marmite!
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström No. It is nothing like marmite! Marmite isn't forbidden in public areas!
Abel Aabel
Abel Aabel "Entomatá de lagarto" (lizard with tomato sauce):

http://www.madrigaldelavera.net/gastronomia/principales/entomata-de-lagartos/

There is also "lagarto en salsa verde" (lizard in green sauce):

https://www.google.es/search?biw=1024&bih=602&q=lagarto_en_salsa_verde
Abel Aabel
Abel Aabel Those are two Extremaduran lizard dishes.
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström Sounds nice! Does it taste like crocodile?
Abel Aabel
Abel Aabel People always describe lizard meat as the perfect fusion between meat and fish.
Abel Aabel
Abel Aabel But as I said now it's supposed to be illegal to eat them.
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström Yes, that's how I'd describe crocodile, as well! Quite tasty! Way better than ostrich. :P
Sarah Karoline
Sarah Karoline Marmite should come with a public health warning.
Sarah Karoline
Sarah Karoline IF looks could kill, Marmite would!
Marius Vincenzii Dennischter
Marius Vincenzii Dennischter what's wrong with marmite/vegemite Sarah Karoline ?
They don't smell bad, just salty.
And it's quite fun to see kids' reaction when you gave them a jar of vegemite and tell them "want some chocolate?" hahahaha

This far, of all so called disgusting food I have tried durians(my favourite), natto, terasi/blacan, and I got no problem with them.
My problem is salami extremely disgusting!! and I nearly vomited when I smell them in pizzeria....
p.s. I've been a pescetarian for 5 years now
Дайте Нефть Из Баку
Дайте Нефть Из Баку Marmite isn't forbidden aboard planes, unlike surströmming.
Sarah: maybe it was some kind of smörgåstårta?
https://en.wikipedia.org/wiki/Sm%C3%B6rg%C3%A5st%C3%A5rta
Vincensiu: give us something to translate before we degenerate even further!
Victor Wåhlstrand Skärström
Victor Wåhlstrand Skärström She did say it was a sandwich. :P
Sarah Karoline
Sarah Karoline David: It was a mini smörgåstårta in the shape of a bread bun! lol But the contents were the same as in the cake! :) :)
Abel Aabel
Abel Aabel The original recipes for Valencian paella usually had meat, and they often included water vole ( Arvicola Sapidus : http://en.wikipedia.org/wiki/Southwestern_water_vole ). Nowadays it sounds disgusting for our ear since the word for water vole in Spanish is "water rat" (rata de agua). The Latin name of Iberian water vole actually says it's edible and tasty ("sapidus" means tasty in Latin).
Sarah Karoline
Sarah Karoline Vincensiu: There is something about the consistency and colour of it that does not seem appetising. It looks like Ronseal too! (Something you paint fence with!)
Perhaps Marmite/Vegemite is so offensive to some of us because it looks like it shoudl be chocolate, but it doesn't smell like chocolate.

Rotten shark probably tastes better!

I think I hit sub-zero degeneration hours ago! :)
Sarah Karoline
Sarah Karoline Rat? Hm...perhaps better than marmite!
Abel Aabel
Abel Aabel When people imagine a paella they usually imagine a colourful tasty dish with rice and all kinds of seafood. Telling them the original recipe had rat would spoil everything.
Round
<< 1< 122124 >282 >>